原标题：国际油价10日上涨

　　新华社纽约4月10日电 国际油价10日上涨。

　　截至当天收盘，纽约商品交易所5月交货的轻质原油期货价格上涨98美分，收于每桶86.21美元，涨幅为1.15%；6月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨1.06美元，收于每桶90.48美元，涨幅为1.19%。

上海证券报社有限公司版权所有。本网站提供之资料或信息，仅供投资者参考，不构成投资建议。

Copyright 1998 Shanghai Securities News Co. Ltd. All rights reserved.

联系电话：021-38967777 转新媒体部 地址：上海浦东新区陆家嘴金融城东园路18号 邮编：200120 E-MAIL:webmaster@cnstock.com

　　【原标题】能源部拟调整汽油柴油价格以保持国内市场平衡

　　哈通社4月11日报道，据该国能源部新闻处消息，为维护国内燃料市场平衡，并最大限度减少成品油“灰色”出口风险，能源部近日起草一份命令草案，拟对A-92、A-93汽油和柴油价格进行调整。

　　目前，由于哈政府对燃料价格实行监管，哈萨克斯坦是欧亚经济联盟成员国中汽油和柴油价格最低的国家，这导致成品油通过“灰色途径”输送至其他国家的风险很高。

　　草案规定，A-92和A-93汽油价格将定为每升245坚戈（约合3.96元）。对于持有哈萨克斯坦驾驶执照，且每天加油量不超过100升的车辆，价格将保持不变，为每升205坚戈（3.32元）；对于持有哈萨克斯坦驾驶执照和车辆注册证书，且每天加油量不超过300升的摩托车、小轿车、卡车、专用车、特种车和公共汽车，价格也将保持不变，仍为每升205坚戈（3.32元）。

　　草案还规定，夏季和淡季柴油价格将为每升315坚戈（5.09元）。对于持有哈萨克斯坦驾驶执照，且每天加油量不超过100升的车辆，价格将为每升295坚戈（4.77元）；对于持有哈萨克斯坦驾驶执照和车辆注册证书，且每天加油量不超过300升的卡车、专用车、特种车和公共汽车，价格也将为每升295坚戈（4.77元）。

　　这意味着，对于持有哈萨克斯坦驾驶执照和车辆注册证书的公民，汽油和柴油价格将保持不变。

　　该草案已在公开讨论门户网站上发布，供所有利益相关方进行讨论和提出建议。最终决定将在所有程序完成后，根据各方建议酌情作出。

　　据悉，哈萨克斯坦上一次上调汽油和柴油价格是在2023年4月。A-92和A-93汽油的价格从每升182-187坚戈（2.94-3元）涨至205坚戈（3.32元），具体根据各地区实际情况确定，涨幅11%。?柴油价格为每升295坚戈（4.77元），平均涨幅20%。

　　时任能源部代理部长阿克硕拉科夫当时表示：”如果保持目前的低价，无论生产多少燃料，都无法满足所有需求。其次，有必要缩小与邻国之间的价格差异。三，燃油价格的悬殊强化‘影子’市场，对国民经济和利益产生负面影响。第四，维持低油价不利于对石油和天然气行业及其发展吸引投资，以进行地质勘探和补充资源基础。“