读创今日荐书 | 电力如何成为可交易的商品？
深圳商报•读创客户端首席记者 魏沛娜
谁在塑造人们用电的“价格”与“秩序”？
技术性知识与实践如何构建现代经济形态？
在《电力消费社会》这本书中，新加坡国立大学社会学与人类学系助理教授佳内·厄兹登-席林以人类学视角，带领读者深入美国电力市场的幕后，穿梭于政策制定者、算法工程师、市场设计者、电网调度员与数据工作者的实践现场，描摹出一个看似抽象的“市场”如何在技术、规则、算法与文化协作中被不断建构、调整与再造。
《电力消费社会》
[土] 佳内·厄兹登-席林 著
袁俊 译
张雅君 审订
华东师范大学出版社
2025年5月
资料介绍，佳内·厄兹登-席林为麻省理工学院历史、人类学与科学、技术与社会（HASTS）项目博士。她的研究兴趣主要集中在资本主义、技术与基础设施领域，尤其关注那些塑造并传播当下经济形态的技术性劳动文化。
“电力是一种特殊的商品——不是经济学教科书中用来证明所谓的供求规律的那一类商品。”佳内·厄兹登-席林介绍，本书是对设计、维护和评论电力市场的几类组织的民族志工作的报告。每一章都是研究本书核心问题的组成部分，即电力市场是如何在看似不可能的情况下形成、维持和存在的。在整个过程中，佳内·厄兹登-席林记录了几种不同的实践（包括专家的和非专家的），这些实践都以电力为对象。其中包括工程师-经济学家团队的工作，他们从理论层面为市场制定定价公式，以尊重电力的物理特性；数据工作者创造了电力的计算表征，使参与者能够进行远程交易；优化和行为研究专家发明了更好的平衡电力供应和需求的方法；公民活动家在电网方面的经验使他们要求设立更公正的电力交易机制。“为了探索自然垄断时代是如何被遗忘的，本书将带领读者进入各种以电力为中心的群体的文化环境中。我认为，这些文化正是今天的电力市场得以形成的根源，使其以一种富有多样性、争议性，但又明确而真实的方式存在着。”
佳内·厄兹登-席林强调，本书勾勒出了我们目前所身处的经济轮廓——一种由特定的工作者团体从技术层面上建立和维系的经济。“我试图证明，新的经济推理、建造市场的雄心和专业知识都源于不同的技术领域。此外，当代市场的这些关键方面很少是从对明确意识形态的明确借用或渗透发展而来的。换句话说，我们也生活在电气工程师、数据专家和优化专家经济想象力的产物之中——而不仅仅是政策制定者或经济学家的想象之中，虽然他们的专业知识在当代经济秩序的大众和学术评论中得到的关注要多得多。”
有评论称，通过“技术经济学”这一概念，本书打破了将市场视为仅仅依靠政治决策和经济理论所驱动的传统视角，揭示了技术性知识与实践在塑造市场经济中所扮演的核心角色。