参考消息网4月1日报道 《俄罗斯报》网站3月28日刊登文章，题为《中国正在迅速“走向绿色”》，作者是格奥尔基·博夫特。文章编译如下：

当全世界都因中东发生战乱而密切关注不断加剧的能源危机时，中国却把目光投向长远的未来，力争通过发展可再生能源来实现能源结构的多样化。正如政府机构指出的，绿色发展和生态文明建设仍是“十五五”时期的工作重点。

截至2025年，可再生能源发电设施已在中国装机容量中占据一半以上份额，但其在发电总量中份额仍然较低，供电系统的主要电力仍来自燃煤发电厂。2025年上半年，中国新增可再生能源装机容量2.68亿千瓦，同比增长99.3%。而2025年，太阳能和风能发电占全国总发电量的22%。

区分可再生能源的装机容量占比和实际发电量占比很重要，因为与燃煤和水力发电站相比，太阳能和风力发电站的装机容量利用率较低。

中国正在以任何其他国家都无法比拟的速度建设可再生能源发电设施。过去两年，中国贡献了全球60%以上的新增可再生能源装机容量。与此同时，中国模式是将产业政策、统一规划和大规模基础设施投资结合在一起。除投资可再生能源之外，中国还大规模投资电网建设。如果没有输电线路、变电站和最新的数控系统，太阳能和风能产出的巨量电力就无法接入电力系统。电力系统的第二个支柱是储能设施和灵活性（备用容量）建设。预计到2030年前，中国的储能设施装机规模将增至2.36亿千瓦至3.91亿千瓦。

中国的2030年目标更是雄心勃勃：要将非化石能源在一次能源消费中的比重提高到25%。中国承诺，二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，2030年单位国内生产总值二氧化碳排放比2005年下降65%以上。

中国在可再生能源新增装机容量方面已明显超过欧盟，尽管后者在电力系统的清洁发电方面仍保持优势。中国对清洁能源的投资处于世界领先位置，投资总额约6300亿美元。中国对能源领域的总投资额大约比欧盟多一倍。

中国对美国的领先优势更为明显。去年，中国的可再生能源发电量为美国所有可再生能源发电量的4倍左右。去年，发电总量中所有可再生能源发电量占比在美国为25.7%，在中国为38%至40%。

中国在电动汽车方面也领先欧美。去年，新售乘用车中的电动汽车占比在中国将近60%，在欧洲和美国分别为25%和11%。在中国，电动汽车已成为市场主流产品。

据国际能源署预测，在2030年前，新车销售中的电动汽车占比在中国将达到80%左右，在欧洲将为60%左右，在美国将仅为20%左右。

因此，中国在五年后就将做好准备应对油气市场上的任何危机和价格波动。届时，它将几乎不再受到这些因素的影响。（编译/黎然）

3月26日，在日照市五莲县一家企业，下线的新能源汽车停放在厂区广场。（新华社）