原标题：中国影视作品，赢得海外口碑，掀起文化热潮

啊，各位亲爱的吃瓜小伙伴们，最近有个大事情啊，就是2023年我们电影国际传播调研报告发布会在京城举办啦！这个《报告》可是从各个角度来评估了我们电影在国际网络上的传播效果咧。

哎呀，说到好的影视作品，比如《深海》、《封神第一部朝歌风云》、《人生大事》、《流浪地球2》等等，在海外上映，不仅口碑爆表，而且还传播得相当成功，形成了一个亮眼的现象，“扬帆出海”呀，成为了重要的文化风向标。

比如，动画电影《深海》在法兰西上映啦，500多家影院上万场次排片，直接就打破了我们动画电影在国外场次的记录；还有《封神第一部朝歌风云》，在法兰西也是受到热烈欢迎咧，被近140家影院上映近500场。不仅如此，还有《热辣滚烫》在北美上映了近500场，成为了过去10年来在该区域最大规模的华语片。之前，索尼影业还买下了贾玲导演的《你好，李焕英》的英文版翻拍权呢。

还有越来越多的我们影视作品要呈现给全球观众，真的是在讲述我们的故事、传播我们的声音，展示着真实、多维、全面的我们形象哦。

另外，来自英伦大不列颠有个爱看科幻电影的学生沃克说，去年春节档的《流浪地球2》是他看过最过瘾的我们电影，“总算可以看到我们电影有这么震撼的画面啦，我觉得这标志着我们科幻电影正在走向世界了。”

哎呀，再说国产电视剧，也是有着可观的表现呢！比如，《人世间》在国内千家万户温暖观众的同时，还被迪士尼买下了海外发行权，为世界呈现了我们激动人心的改革发展史和平凡百姓的生活故事。近期，奈飞买下了《大唐狄公案》的播出权，这部剧将通过奈飞和优酷国际版登陆全球190多个地方和地区。还有《庆余年》、《赘婿》、《斗罗大陆》、《锦心似玉》等剧集在海外播出后也取得了不俗的收视成绩。

我们艺术研究院的崔莉教授说“很多优秀的影视剧在海外获得了热烈反响，这显示了我们影视产业的活力正在复苏，并且我们在全球的竞争力也在不断提升。”

啊，还有啊，国产动画片也越来越受欢迎啦！比如，《哪吒之魔童降世》的英文配音版在北美院线上映，还有《熊出没·重返地球》的英文版在国外伦敦我们城的电影院举办了首映仪式，然后这系列电影在国外和爱尔兰也登陆了300多家电影院。

目前，《熊出没》系列已经进口了130多个地方和地区，而且在YouTube的中英文频道订阅人数已经达到了230多万人。一个8岁的国外小孩说，《熊出没》就是我们版的《小猪佩奇》呢。

哦，另外，《深海》、《大鱼海棠》、《大圣归来》等许多我们动画电影也开始登陆海外银幕啦。海外媒体评价说，《深海》的故事紧凑吸引人，让人沉浸在无尽的思绪中；而《封神第一部朝歌风云》则把中华传统文化和智慧展现给观众。

不仅如此，国外著名娱乐杂志《综艺》的首席影评人皮特·德布鲁日在评论《大鱼海棠》时说“这部电影仅仅凭视觉效果就令人惊叹。”这部电影整体看起来就像一部手绘画一样精美，同时也编织了一个主题为当地神话的史诗故事呢。

在采访了一些外国观众之后，发现他们大多对我们传统文化并不了解，不过却有着浓厚的兴趣，尤其是将现代元素结合在一起，他们会觉得越看越过瘾。

最近发布的《报告》里还提到了，我们电影更应该融入民族化和现代化，用民族化的创作和审美观念来夯实独具我们特色的内容。这个观点恰好也和外国观众的看法吻合啊。

南大的朱丽丽老师表示“流行文化和主流文化、传统文化相结合，对于促进文化的传承和传播有着积极的作用。”她认为电影是全球共通的艺术，讲述着人类和世界的故事。更多优秀的我们文化作品，尤其包括动画电影，将有助于世界更好地了解真实多样的我们。

我们电影艺术研究中心研究员皇甫宜川也表示“之前我们的影视作品‘走出去’，主要是通过电影周和当地华人的推荐，市场行为比较弱。而如今的推广方式有了很大改变，通过海外当地公司的宣发，依靠市场行为将作品融入到其他地方观众的生活和观影体验中，这将是未来的主要趋势。”

所以哦，各位小伙伴们，我们电影日渐走向世界，会越来越多地让全球观众了解真实立体的我们哦！让我们一起期待更多优秀的我们影视作品，为中华文化在国际舞台上展现更加绚丽多彩的光芒！

看着我们电影在国际间获得如此辉煌的成就，不禁让人感到无比自豪和振奋。我们影视作品正以永不熄灭的热情，唤起世界各地观众对我们文化的好奇和喜爱，展现了自信与魅力。让我们期待着更多优秀的我们电影、电视剧、动画等作品走向国际舞台，为世界文化多样性的发展做出更大的贡献。让我们共同见证我们影视产业的蓬勃发展，为中华文化的辉煌复兴助力加油！返回搜狐，查看更多